Skyrock.com
  • ACCUEIL
  • BLOGS
  • PROFILS
  • CHAT
  • Apps
  • Musique
  • Sources
  • Vidéos
  • Cadeaux
  • Connecte-toi
  • Crée ton blog

  • Blog

Translationly | Traduction des chansons et des hits du moment!

Photo de translationly

translationly

Description :

яαℓαℓα, cette chanson tu l'entends souvent à la radio... Les paroles ont l'air sympa mais la seule traduction que t'offre internet est dénué de sens... Sur тяαиѕℓαтισиℓу, tu trouveras les traductions de tes chansons préférées, des futurs hits, et tu pourras même nous demander de traduire des titres... Alors bonne visite!

  • Envoyer un message
  • Offrir un cadeau
  • Suivre
  • Bloquer
  • Choisir cet habillage

Ses Honneurs (9)

  • Old Skool
  • Supporter
  • Spotlight
  • Zlataneur
  • Com' Addict
  • Kiffé Koi !

» Suite

Partage

  • Tweet
  • Amis 0

Design by lequipe-skyrock Choisir cet habillage

Signaler un abus

Infos

  • Création : 17/07/2006 à 03:53
  • Mise à jour : 19/02/2008 à 16:00
  • 348 articles
  • 7 132 commentaires
  • 803 amis
  • 809 favoris
  • 62 kiffs

Ses archives (348)

  • Britney Spears - Piece of Me
  • Sean Kingston - Beautiful Girls
  • Britney Spears - Gimme More
  • Traduction de Christina Aguilera - Slow Down Baby

» Suite

Ses fans (1 042)

  • NYU49
  • equalblog
  • okane-27
  • m4rs3ille-13
  • sankengemichael
  • LaPtitedu45---01-08-2011
  • xBrokenx
  • Mon-Histoire-24530
  • powerrainbow
  • Violetta-Marcesca

» Suite

Sources (809)

  • MaryJBlige2a
  • xxxxx-djeny-xxxxx
  • misschixye69
  • chou-baby-44
  • nelly-furtado
  • UnaFavola
  • just-sya
  • like-songs
  • chtitevywi
  • syrius51160

» Suite

Abonne-toi à mon blog !

RSS

Retour au blog de translationly

Traduction de Cassie | Long way 2 go

Un bon bout de chemin à parcourir

> Après avoir cartonné avec son premier single Me & U, l'ex-mannequin Cassie lance le second extrait de son album éponyme, Long way 2 go, déjà annoncé comme un nouveau gros tube.

J'aime quand ils essaient de devenir intimes
Même s'ils savent que c'est pas mon genre
(C'est pas ton genre ?) C'est pas mon genre
Je connais déjà le jeu et je l'ai passé en revue
Regarde, j'achète mes propres sacs, mes chaussures, mes paires de jeans
Je porte du La Rok et du Rebel Yell en dessous
Tu veux m'emboîter le pas ?
Je pense qu'il te reste un bon bout de chemin à parcourir (danse avec moi maintenant)

[Pré-refrain]
Tu prétends être vraiment chaud
Et tu dis avoir des talents au lit
Tu essayes de flirter alors que tu n'es pas un dragueur
Tu as de la chance tu ne vas jamais au bout
Tu dis que tu veux venir et me voir
Parce que, tu sais, ta copine veut être moi
Je vais te dire pourquoi tu ne peux pas
Je pense qu'il te reste un bon bout de chemin à parcourir
Tu dis vouloir m'aimer ?

[Refrain]
Vouloir m'aimer ? Vouloir me toucher ?
Réfléchis y à deux fois parce qu'il te reste un bon bout de chemin à parcourir
Tu ne sais pas comment t'y prendre, tu ferais mieux d'abandonner
C'est comme ça car il te reste un bon bout de chemin à parcourir
Ce n'est pas si compliqué, relaxe toi, tu veux me plaire ?
Il te reste un bon bout de chemin à parcourir, je suis une méchante fille
Tu veux te rapprocher ? Détend toi parce qu'il te reste un bon bout de chemin

J'aime quand ils essaient de paraître scandaleux
Même s'ils savent qu'ils n'assurent vraiment pas
(Ils n'assurent vraiment pas ?) Ils n'assurent vraiment pas
Tente le coup et amène moi à diner, j'annulerai ça
Si tu veux vraiment me connaître la règle numéro un
Est qu'il ne faut pas essayer d'en venir aux choses personnelles
Parce que je suis dans le vrai quand je dis :
Qu'il te reste un bon bout de chemin à parcourir

[Pré-refrain + Refrain]

[Pré-refrain]

[Refrain *2]

Voir le clip
Paroles originales
Voir les clips de cet artiste en haute qualité
​ 0 | 16 |
​
0
Commenter

#Posté le dimanche 08 octobre 2006 07:01

Modifié le vendredi 20 octobre 2006 15:06

  • Amis 0
  • Tweet
  • Commentaires
  • Kiffs
  • Remix

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (44.210.21.70) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

nanou1976, Posté le dimanche 27 juillet 2008 08:49

j'aime trop


solene, Posté le lundi 19 février 2007 19:22

Cimer pour les traduc. ton sky déchire !!!! Kiss.


mat, Posté le vendredi 09 février 2007 11:19

bonen chanson mais el se la joue trop ca fè p****!


babygirl306, Posté le dimanche 07 janvier 2007 07:13

j'aime trOp ce sOn<3
et j'ai raremement vue une fille aussi belle!!!
quand mon mec la voit a la télé il est en kiff dessus (jpe comprendre) mai bon sa fou le seum!
mdrrr!
bref jtm ken meme cassie;)

P.S: la choré dan le clip m'a un peu déçue...mais c'est une mannequn pas une danseuse d'un coté!


Just-the-Miss01, Posté le samedi 06 janvier 2007 16:11

C vrai skel dis en +!!! :D
mwa jdis Cassie trop superbe


déborah, Posté le dimanche 31 décembre 2006 08:19

elle est tro bien ta chanson j'adore toute tes chanson en plus tu est tro belle continue comme sa en faite votre skyblog est tro bien
merci beaucoup aux traducteurs

Gros bisous


likide94, Posté le samedi 30 décembre 2006 17:10

Bah..c'est pas fameux fameux tout ca!
elle aurait peut-être dû rester simple mannequin et éviter d'ouvrir sa bouche! ^^


marion, Posté le vendredi 29 décembre 2006 07:17

elle a une jolie voie mai peut on mexpliqué pourquois ces américaines semblent fabriqué dans le mm moule ?? les beyoncés , puyssicat dolls, cassie, rihanna.... ou est la différence ??? jaimerai le savoir ! a quoi sa sert de sortir des albums si on a aucun autre message a faire passé que : regardé moi je sui la plus bell??? tout le monde peut le faire ia pa besoin davoir un grand talent ! c'est ptt simpatique le rythme et tout mai sa sarréte la !


déborah, Posté le vendredi 29 décembre 2006 06:23

T TRO BELLE TRO A LA MODE T LA PLUS BELLE TOUTE TES CHANSONS ELLES SONT BIEN DEPUI QUE JAI ECOUTER TA CHANSON ME&YOU ET LONG WAY 2 GO JAI COMMENCER A ETRE FAN DE TOI TU CHANTE TRO BIEN ET TU DANCE TRO BIEN.
BONNE CONTINUTION LA SEULE CHOSE QUE JE PEUT TE DIRE C RESTE TOI MEME


x-titeb0mb974-x, Posté le mardi 26 décembre 2006 13:33

c elle la meilleur
c pour sa que je la kiff !!
sinn tn blog sa va trkl il é dh rien a dire
bne continuation sisi ^^
cassie t la + belle XD


rien, Posté le dimanche 26 novembre 2006 15:02

ses trop bien


lkjlkfs, Posté le dimanche 19 novembre 2006 14:39

franchement la chanson est mortel!! mais kes kel se l'a pete!! c abusé!


movies-stars, Posté le dimanche 22 octobre 2006 06:27

J'adore celle ci


b6ana, Posté le mercredi 11 octobre 2006 15:40

j adOOOOOre


une fille, Posté le mercredi 11 octobre 2006 09:10

c'est trop bien !!!
merci pour votre blog continuez comme ça c'est nikel !!!


ashley-cuty, Posté le mercredi 11 octobre 2006 06:08

elle chante trop bien


RSS

Article précédent

Article suivant

Skyrock.com
Découvrir
  • Skyrock

    • Publicité
    • Jobs
    • Contact
    • Sources
    • Poster sur mon blog
    • Développeurs
    • Signaler un abus
  • Infos

    • Ici T Libre
    • Sécurité
    • Conditions
    • Politique de confidentialité
    • Gestion de la publicité
    • Aide
    • En chiffres
  • Apps

    • Skyrock.com
    • Skyrock FM
    • Smax
  • Autres sites

    • Skyrock.fm
    • Tasanté
    • Zipalo
  • Blogs

    • L'équipe Skyrock
    • Music
    • Ciné
    • Sport
  • Versions

    • International (english)
    • France
    • Site mobile