Traduction de Jesse Mc Cartney | Because you live

> L'américain Jesse Mc Cartney est un jeune comédien et chanteur de pop. Because you live est un extrait de son album Beautiful soul, paru en 2004. La chanson fait également partie de la bande originale du film Princesse malgré elle.

Les yeux fixés sur la pluie dehors, le coeur lourd
C'est la fin du monde dans ma tête
Puis ta voix me tire de cet été comme un réveil
J'ai cherché la réponse, quelque part
Je n'ai pas su voir que c'était juste ici
Mais maintenant je sais ce que j'ignorais

Parce que tu vis, et respires
Parce que tu me fais croire en moi lorsque personne d'autre ne peut m'aider
Parce que tu vis, chérie, mon monde a deux fois plus d'étoiles que dans le ciel

C'est bon, j'ai survécu, je revis
Grâce à toi j'ai bravé toutes les tempêtes
A quoi bon vivre, quelle en est l'utilité si tu te sens comme mort

Je suis tellement fier d'avoir trouvé un ange, quelque part
Qui était la quand tous mes espoirs se réduisaient à néant
Je veux voler en te regardant dans les yeux

Parce que tu vis, et respires
Parce que tu me fais croire en moi lorsque personne d'autre ne peut m'aider
Parce que tu vis, chérie, mon monde a deux fois plus d'étoiles que dans le ciel
Parce que tu vis, je vis

Parce que tu vis, il y a une raison pour laquelle je m'acharne quand j'échoue
Je veux te donner ce que tu m'as donné pour toujours

Parce que tu vis, et respires
Parce que tu me fais croire en moi lorsque personne d'autre ne peut m'aider
Parce que tu vis, chérie, mon monde a deux fois plus d'étoiles que dans le ciel
Parce que tu vis, et respires
Parce que tu me fais croire en moi lorsque personne d'autre ne peut m'aider
Parce que tu vis chérie, mon monde contient tout ce dont j'ai besoin
Parce que tu vis, je vis
Je vis

Voir le clip
Paroles originales